Référence
Glossaire du montage
Les mots essentiels du montage, de la prise de son à l'export, expliqués simplement et sans référence à un logiciel particulier.
- Bout-à-bout
- Première assemblage des plans dans l’ordre du récit, sans finition de rythme ni de son.
- Chutier
- Ensemble organisé des rushes et des éléments disponibles pour le montage.
- Codec
- Méthode de compression et de décompression d’une vidéo ou d’un son.
- Courbes
- Outil d’étalonnage permettant d’ajuster précisément la luminosité et les couleurs.
- Débit binaire
- Quantité de données par seconde d’un fichier vidéo ou audio, exprimée par exemple en Mbit/s.
- Étalonnage
- Réglage de la couleur et du contraste pour assurer la cohérence et l’intention de l’image.
- Fondu enchaîné
- Transition où une image se dissout progressivement dans la suivante.
- Images par seconde
- Nombre d’images affichées chaque seconde : par exemple 24, 25 ou 30.
- J-cut / L-cut
- Décalage entre image et son : le son du plan suivant précède l’image (J-cut) ou le son du plan précédent se prolonge (L-cut).
- LUT
- Table de correspondance de couleurs appliquée à une image pour transformer son rendu.
- Mixage
- Équilibrage des voix, de la musique et des effets sonores dans une même bande son.
- Plan de coupe
- Plan qui s’insère dans une séquence pour illustrer, masquer une coupe ou relancer le rythme.
- Proxy
- Version allégée d’un fichier vidéo utilisée pour monter plus fluidement.
- Rushes
- Images et sons bruts, tels qu’enregistrés pendant le tournage.
- Sous-titrage
- Texte à l’écran retranscrivant ou traduisant la parole et, au besoin, les sons importants.
- Timecode
- Repère horaire attribué à chaque image, au format heures:minutes:secondes:images.